Отправлено: 30.04.07 11:43. Заголовок: Lara Fabian (продолжение)

Я её обожаю... Вдвойне приятно, что почти все песни она пишет сама. Особенно люблю Immortelle, Je t`aime, Adagio, You`re not from here

 Отправлено: 04.05.09 19:38. Заголовок: Я очень хочу, но мне..

Я очень хочу, но мне лучше ближе к концу мая заливать!

 Отправлено: 04.05.09 22:06. Заголовок: Ну если кто-нибудь е..

Ну если кто-нибудь еще пожелает эти альбомы , то я залью сейчас, а ты скачаешь когда сможешь. А если никто не захочет, то я выложу в конце мая.

 Отправлено: 05.05.09 17:13. Заголовок: kate пишет: Ну если..

kate пишет:

цитата:

Ну если кто-нибудь еще пожелает эти альбомы

Моя очень хочет!!!!

 Отправлено: 05.05.09 18:17. Заголовок: Natalia пишет: Моя ..

Natalia пишет:

цитата:

Моя очень хочет!!!

Ну значит скоро будет

А пока делюсь хорошей новостью (для меня). Только что пришла, получила наконец DVD Un Regard 9 Live !!! Французская лицензия собственной персоной ! Это уже вторая лицензия, первая ETI. Буклет в этом ДВД также как в ETI присутствует, и даже 4 листочка, что раньше я никогда не видела ! Вообщем сижу смотрю, хотя и видела этот концерт уже сто раз !

Так по поводу "моих многострадальных мыслей" по "9" . Увы, но мне придется писать все заново, т.к. восстановить не удалось Оффтоп: хорошо хоть курсовики свои восстановили, а то что бы я сейчас сдавала . Вот как раз сейчас смотрю концерт, снова послушаю альбом и напишу свежие впечатлениz если это кого-то еще интересует ! Думаю к 9 Маю управлюсь Оффтоп: а то у меня учеба сейчас просто горит, сессия скоро меня настигнет

 Отправлено: 05.05.09 18:57. Заголовок: kate пишет: А пока ..

kate пишет:

цитата:

А пока делюсь хорошей новостью (для меня). Только что пришла, получила наконец DVD Un Regard 9 Live !!!

kate, поздравляю!!! Я очень рада за тебя

kate пишет:

цитата:

, но мне придется писать все заново, т.к. восстановить не удалось

Жааааль

kate пишет:

цитата:

. Вот как раз сейчас смотрю концерт, снова послушаю альбом и напишу свежие впечатлениz если это кого-то еще интересует !

Интересует!!!!!!!

Да, Катюш, а ты мне можешь выложить какие-нибудь лив-версии Je me souviens?

 Отправлено: 05.05.09 19:24. Заголовок: Natalia пишет: може..

Natalia пишет:

цитата:

можешь выложить какие-нибудь лив-версии Je me souviens?

Вот как раз с этого концерта, который я смотрю Через три песни Лара будет ее петь(а сейчас она поет La lettre шикарно!!! ), а я пока залью Je me souviens с этого самого концерта. Кстати надо будет найти лицензионный CD Live Un Regard 9, а то у меня только пиратка и mp3 Не порядок! Ладно, иду загружать эту песнь

 Отправлено: 05.05.09 19:44. Заголовок: Так вот обещанная Je..

Так вот обещанная Je Me Souviens (Un regard 9 Live)
http://narod.ru/disk/8384945000/16%20Je%20Me%20Souviens.mp3.html

Первый альбом тоже готов, следом его выкладываю

 Отправлено: 05.05.09 19:48. Заголовок: http://a.borda.ru/g..

Мерси!

 Отправлено: 05.05.09 20:47. Заголовок: Смотрю уже в который..

Смотрю уже в который раз бонус к Un Regard 9 Ну Лара, ну это просто чудо, я ее просто обожаю!! Я вот на нее смотрю и прям настроение поднимается! Она такая жизнерадостная, а как она смеется!! Вот первая часть этого бонуса http://www.youtube.com/watch?v=J0n4ioZKG-s
Где-то на 7.15 ну это просто вообще!! Я каждый раз когда смотрю этот момент каждый раз меня смех пробирает Лара так заразительно смеется...Я даже когда не понимаю почему они там смеются, все равно смеюсь вместе с Ларой!

 Отправлено: 06.05.09 03:48. Заголовок: kate пишет: Я даже ..

kate пишет:

цитата:

Я даже когда не понимаю почему они там смеются, все равно смеюсь вместе с Ларой!

Да-да очень заразительно! Я тоже несколько раз этот бонус просматривала, и плакала и смеялась! Столько эмоций! Самое интересно, что я ничегошеньки не понимаю, о чем они там говорят, но как-то чувствую что-ли!!!

 Отправлено: 06.05.09 12:59. Заголовок: Мне кажется был бы с..

Мне кажется был бы супер дуэт если бы спели Лара Фабиан и Элен Сегара, как Вы считаете?

 Отправлено: 06.05.09 14:03. Заголовок: Женя пишет: был бы ..

Женя пишет:

цитата:

был бы супер дуэт если бы спели Лара Фабиан и Элен Сегара

Да, интересный получился бы дуэт! Но пока он что-то не намечается

 Отправлено: 06.05.09 17:14. Заголовок: Так значит, в мульти..

Так значит, в мультимедиа я уже выложила второй альбом Carpe Diem. Можно скачивать !
Ну а теперь о моих любимых песнях. Вообщем-то я весь этот альбом люблю, но скажу сразу не сразу его полюбила, сначала, когда у услышала его в первй раз мне понравились - Je Suis Malade(это без комментариев и так все понятно), Pas Sans Toi (шикарнейшая песня, так передать эмоции не может никто! лично для меня ), Saisir le Jour и Si Tu M'amies. Теперь же к этм песням прибавились и все остальные - Tu T'en Vas, Leila (позитив ), Il Existe un Endroi (такое чувство спокойствия вызывает эта песня), Je Vivrai, Ramène-Moi, Dites-Moi Pourquoi Je l'aime (ох, какая песня!!!) и Bridge of Hope - эта песня на английском, и как же я ее люблю сейчас., это словами не описАть! Текст просто потрясающий, вообщем надо, надо слушать и эту песню и весь альбом! Скрытый текст

вот разрекламировала-то

 Отправлено: 07.05.09 23:09. Заголовок: Поскольку я выложила..

Поскольку я выложила альбом Pure в соответствующей теме, хочу немного рассказать о своих любимых песнях. Растекаться не буду, а то получится целая рецензия . Так что...люблю весть альбом как и все альбомы Лары, но все же выделю Tout, Si tu m'aimes (эта песня еще в прошлом альбоме была, но ее невозможно не любить!!! это просто чудо! ), Humana (если позитив с Carpe Diem это Leila, то с этого альбома безусловно Humana! Эта песня не может не поднять настроения !), Ici, Alléluia (изначально, я не заметила эту песню, но сейчас, о, сейчас я ее люблю! Текст ну просто про меня, хотя также он может подходит каждому, это точно ), Je t'appartiens (что в Ларе сочетается как ни в ком другом, для меня конечно, так это ее душа и голос! они поют в унисон я в этом уверена!! ну наверное поэтому я и люблю Лару), Perdere l'amore (о, ну здесь это просто одни сплошные мурашки, где-то минуте на 3 этой песни я просто подпрыгиваю, а потом начинаю кругами слушать эту песню и не могу остановиться), ну и конечно Je t'aime - эта песня шедевр имхо конечно. Так что с этой песней даже без комментариев Вот как-то так, кратко все равно не получилось

 Отправлено: 07.05.09 23:52. Заголовок: Вот спешу поделиться..

Вот спешу поделиться с вами - статья о новом альбоме Лары «Toutes les femmes en moi».
Я думаю будет интерсно почитать, тем более что до выхода альбома осталось всего ничего.


"Любовь в наследство - именно так мог бы называться новый альбом Лары Фабиан ТЛФМ.Так как о любви поется во всех песнях, предложенных здесь. Это не только любовь между полами, но и любовь к женщинам создавшим эти песни. Бесконечная, почтительная, признательная любовь. Вот, наследство. Способ для Лара отдать дань, искреннюю и звонкую, всем артистам, которыесопровождали ее в течении всего жизненного пути, также личного как художественного. Все женщины, которые ей позволили быть той, кем она является сегодня, которые вызвали в ней желание жить, любить и петь.

Все женщины во мне - название нового альбома Лары Фабиан. Диск, который объединяет, без сомнения впервые, таких различных артистов как Dalida, Барбара, Эдит Пиаф, Нана Мускури, Диана Дюфрен, Nicoletta, Николь Круазиль или Veronique Sanson. Это диск уважения, нежный и ласковый, как благодарственное письмо, послание любви и благодарности.
« Идея родилась в момент разговора с моей лучшей подругой, рассказывает Лара. Мы говорили о том, что является причиной того, что человек становится тем, чем он является, о генетике и воспитании. Все эти приемы, принесенные теми, кто нас любит, нас воспитывает, нас обогащает. Я заметила, что красная нить моей жизни, была соткана женщинами, не столь известными, но все же замечательными , которые мне помогли сформироваться. »

Выбор песен не делался наудачу. Каждая из двенадцати мелодий, которые составляют этот диск, соответствует щелчку, этапу, волнению, которые отметили жизнь Лары. Из “Mamy Blue”, первый припев, напетый в возрасте восемнадцати месяцев, в "Amoreuse", который ей внушил ее первый состав, проходя через “ Soleil Soleil”, взволнованное воспоминание первого концерта, на котором она присутствовала.
« Это - рассказ части моего существования, поручает Лара,от моего рождения до моего появления в музыкальном мире. Все эти женщины мне позволили хранить надежду, даже, когда это было трудно,они словно свет в темноте. Я хотела рассказать о любви, которую я им несу, до какой степени они были значительны для меня. »

Когда каждый раз нервничает читая перед собой их имена. Лара воспламеняется, волнуется, говорит хотя бы несколько строк о каждой. Veronique Sanson? « Она - для меня пример лирики. Благодаря ей, я поняла, что через поэзию слов, можно выразить глубокие чувства не будучи бесстыдной. Перед нею, я чувствую себя ребенком » Maurane? « Это - исключительная женщина, потому что она сама, без компромисса.Dalida? « Ее жизнь меня волновала, это одиночество, что я читала в ее взгляде, и затем главным образом в этой современности, все то, что она изобрела и чем впоследствии вдохновились, этот способ быть всегда безукоризненной, красивые прически, красивые платья, она заставляла мечтать. Но, как большие количество звезд, только наверху, натолкнувшаяся на темном небе » Барбара, которых она использует великолепного “Gottingen”? « Харизматическое существо, наставительный автор, который должен был якобы получить Нобелевскую премию мира за его послания прощения » Пиаф и ее “ Гимн любви ”?
« Насилие как проклятие, а также средство сохранения. Глубоко животный инстинкт жизни, без которого она уехала якобы намного быстрее » И Селин Дион, конечно, « первое абсолютное голосовое вдохновение, которым я отмечена теми же страстями, теми же взглядами к американской музыке, и которое мне училось клониться к форме совершенства. Она - олимпийская чемпионка голосовой ловкости, технического мастерства. »

Незабываемые воспоминания, как раз, когда Нана Мускури заставила ее подниматься на сцену, девочка в возрасте восьми лет,в платье коричневого вельвета давно, многими годами позжеона попросит ту девочку присутствовать в своем прощальном концерте, в Афинах.Был и забавный случай с Ларой на передаче с Катрин Лара(не очень поняла, но кажется лара ошиблась в исполнении ее песни), которая, далеко от того, чтобы обижаться, ободрила и успокоила дебютантку. Была короткая встреча с Франсуазой Харди, которая, в некоторых словах, смогла ей возвратить доверие по отношению к болезненному периоду сомнения.

Это личные сообщения, эти песни разделенных страстей. Вневременные и современные одновременно, Лара желает предложить им нынешнее гармоничное звучание. Кое-что вроде городского, лирического и чувственного спиричуэлса, формируемого новаторским регулированием Симона Клаймона (производитель, вводишь другое, Эрика Клаптон), и ИНОГДА (ура все таки иногда!!!) пересеченного хором приблизительно сорока голосов.
Я желала, чтобы производство этого альбома отразило эту двойственность, одновременно деятель между строк всех этих женщин, и, параллельно, вся эта музыка, которую я настолько любила. Но я - только вектор, мой голос - только инструмент моей огромной благодарности. »

Каждому из артистов, , Лара Фабиан написал письмо, полностью воспроизведенные в книжке альбома. Она составил также песню, в заглавии "неизданная", " TLFM “ (“ Все женщины во мне ”), как резюме альбома, ода в универсальной женственности, которая начинается таким образом “à la féminité universelle, qui commence ainsi “Tout est ici bas le fuit d’un ventre rond plein de vie qui va…”
Все эти женщины в ней, Лара Фабиан сумела их объединить в этом трогательном диске, который возможно узнаети англо-саксонское продолжение. Великолепное почтение ко всем тем, кто способствовал тому, чтобы делать из нее то, чем она является сегодня: уникальная артистка"

Скрытый текст

за перевод спасибо Маше, с форума Лары. Оттуда я и взяла перевод этой статьи. На всякий случай указываю ссылочку на форум, и на источник самой статьи click here источник

 Отправлено: 08.05.09 15:53. Заголовок: kate пишет: альбом ..

kate пишет:

цитата:

альбом Pure

Я очень долгое время игнорировала этот альбом. А зря. Он цельный и мне кажется Лара в нем очень сильная. Неимоверно сильная. Может еще не такая глубокая как дальше, но ее стержень завораживает.

kate пишет:

цитата:

Tout

В последнее время до безумия любимая мною песня! Такой текст интересный. И столько в этих словах: "у меня больше нет сил ни верить ни надеяться". Кажется, что вся песня это волевое решение женщины покончить с мучающими изматывающими отношениями. Ан, нет! В конце она делает неожиданный сюрприз фразой: "Но я храню безумную надежду, что однажды мы снова скажем МЫ!" И здесь у меня возникает милая улыбка, люди действительно прекрасны в своих слабостях.:)
Скрытый текст

А вообще тема расставания лично для меня - это самое страшное. Говорят, что смерть - это страшно. Но мне кажется еще страшнее, когда ты становишься чужим рядом с живым человеком, тем более с тем, которому ты готов был отдать лучшее в себе. Это страшнее. Потому что вы оба живы, но между вами пустота, в которой все умирает каждый день заново...

kate пишет:

цитата:

Je t'appartiens

Ооооооо, для меня это шедевр!!! И нравится мне она больше, чем Je t`aime.
Такой щемящий текст, как ноющая рана. Принадлежать кому-то это психологическая ловушка, а принадлежать тому, кому ты не нужен - это помимо дикой боли еще и просто страшно. Потому что ты держишься за обжигающий холод...
Песня безысходности, бессилия и страданий...
А любить один раз способны наверное только дельфины, для людей это непосильно...

kate пишет:

цитата:

Perdere l'amore

Сколько экспрессии и сколько злости!!! Вот тут Ларын голос просто изумителен, его так много и он необъятный!
Жаль, только, что любовь ценят и так переживают ее потерю совсем не многие.

kate пишет:

цитата:

Pas Sans Toi

А можешь написать более подробно как ты понимаешь эту песню?

 Отправлено: 08.05.09 16:45. Заголовок: Rutena пишет: А мож..

Rutena пишет:

цитата:

А можешь написать более подробно как ты понимаешь эту песню?

Я еще до конца не раскрыла для себя секрет этой песни, но мое ощущение, что она будто бы о временном расставании, что два человека не могут быть вместе...пока, но любовь еще жива. Бывают ситуации когда и с человеком не можешь быть вместе рядом, но и без него никак... Возможно надо побыть вдали друг от друга, тогда может быть есть шанс....
Не без тебя,
Я не проживу эту жизнь.
Если ты снова заключишь меня в свои объятия,
Мы можем возродить все это.
Не без тебя,
Это было бы отречением от жизни,
Это было бы подавлением крика.
Если я ошибаюсь, отстранись,
Но если любишь, дождись меня
Я так понимаю, но именно это я чувствую, когда слышу уже саму мелодию этой песни.

 Отправлено: 08.05.09 22:50. Заголовок: Поскольку я выложила..

Поскольку я выложила еще один альбом Lara Fabian 1999, надо про него немножко рассказать.
В качестве бонусов я выложила песни, которые входили в различные версии этого альбома, выходившие в разных странах. Особенно испанская версия богата на бонус-песни. Единственное я забыла одну песню Light of me life(дуэтная песня с китайски певцом), но если кому-то будет интересно я вложу ее отдельно.
Ну и по традиции про любимы песни. В этом альбоме с первого прослушивания не осталось ни одной песни незамеченной, поэтому я выделяю все сразу, но скажу не про все.
Adagio/Adagio Italian - шедевр без сомнения, который я не устаю слушать, пронизывая каждое слово через себя! Но с такой музыкой Альбинони по-другому быть и не могло! Эта песня, уже знаю точно, не может мне надоесть никогда.
To love again - есть три версии этой песни, на разных языках и все три я люблю по-разному! А какая музыка, а какое гитарное соло!
You're not from here - опять шедевр (наверное я слишком люблю Лару), но да да да, эта песня наравне с Adagio, Pas sans toi, Immortelle, Je t'aime, Broken vow шедевры, я ничего не могу поделать с собой! Сколько прослушиваний этой песни, столько у меня мурашек - миллионы наверное?
Love by Grace - эта песня для меня особенная, личная я бы даже сказала. Есть свои вопоминания, хотя они даже не сосем связаны со смыслом песни, но это так.
Broken vow - про шедевр(вообщем-то такое громкое слово, да еще довольно субъективное, потому как для одних шедевр, для других нет, но что поделаешь)я уже говорила выше. Такие песни вобще не часто пишутся, об этом говорила и сама Лара и я с ней согласна!
Шикарные испанские песни - Quedate, Sola otra vez, Sin ti (наверное надо было еще добавить Meu grande amor, потому что они вышли примерно в одно время), без них я никак, вот мечтаю может Лара еще что-нибудь на испанском споет
Вот вкратце как-то так, не упомянула зажигательные Till I get over you, I am who I am, I will love again и романтичные Part of me, Givin' up on you, Yeliel, You are my heart, но люблю я их не меньше!

Скрытый текст

Кстати, "Мои мысли" по поводу "9" уже полностью готовы, сегодня как раз доделала, вот они уже почти здесь, только боятся что они осень сумбурные получились Так что завтра выложу, несмотря ни на что. Сегодня уже не стала, и так много информации, а мои мысли придется долго читать

 Отправлено: 08.05.09 22:54. Заголовок: kate, спасибо огромн..

kate, спасибо огромное за интерпритацию.
Для меня эта песня загадка.
Я ее не могла долгое время расслушать. А в прошлом году на Ларином концерте в Киеве, она так ее душевно спела, что я просто разревелась.
Но потом прочитав первод поняла, что до конца все равно не понимаю, а сейчас вот опять к ней возвращаюсь и очаровываюсь ее больше. И главное теперь приходит и смысловое понимае тоже. Очень глубокая, даже с глубинным смыслом песня.

 Отправлено: 09.05.09 11:19. Заголовок: http://s40.radikal.r..

Я начала слушать Лару особенно часто как раз в период выхода «9». Не зря на обложке альбома Лара в позе эмбриона, это знак некоего перерождения, Лара уже другая. Она поет более нежно, уже нет таких «голосовых песен» (о чем лично я очень жалею!), но я люблю и такую Лару. Потому как я влюбилась в один ее голос, а если знать о чем она поет в «девятке», то это не может не тронуть. Для меня музыка Лары просто играет струнами моей души, это действительно так. Для меня «9» - это спокойствие и умиротворенность, как будто плывешь на облаках и наслаждаешься голосм Лары- голосом Ангела…
1. La letter «Письмо»
Ох, не зря она первая! К слову, она написана не Ларой, а Жан-Феликсом Лалланом(с ним она вместе работала над 9, все песни они написали совместно), хотя Лара в буклете значится как автор музыки тоже, но по-моему она автор небольшого кусочка . Но не в этом суть. В этой песне кажется каждая строчка шедевр, но и донести до слуштеля смысл тоже надо уметь, ну а Лара это умеет, в этом сомневаться не приходиться
Вот эта строчка, для меня ключевая в песне
Ради нашего «навсегда», ради нашего «возможно»,
Для того, чтобы я перестала питать иллюзии,
Когда напишешь мне это письмо,
Не подписывайся, или подпишись чужим именем...
Такая боль сквозит в последних словах. Вот эта просьба не подписывать письмо или подписаться чужим именем - это так похоже на маленький самообман, но я настолько понимаю эти строчка, что наверное даже сама также думаю…
Песня все же о расставании…или измене(как можно судить по клипу, если присмотреться – героиня ждет мужа дома, он же с другой женщиной, и вдруг он замечает что там где он находится появляются предметы, мебель из его дома, а когда он протягивает руку к этой женщине, на его пальце появляется обручальное кольцо, которое он снял) . Так бывает, что один все еще любит, а другой уже нет…это больно, но это так. А бывает, что другой никогда и не любил…
2. Un Ave Maria – Аве Мария. Да, здесь уже все довольно глобально, если предыдущая песня это что-то глубоко личное. Аве Мария – это молитва, потому что то что творится в мире – это не правильно, так нельзя. Об этой песне я больше сужу по клипу. Там Лара вроде скульптуры появляется, эти кадры перемештваются с кадрами детей различных национальностей, показано как они листают учебник, а там оживают картины- войны, убийства, болезни, гибель детей. Есть такой момент в конце, земной шар в виде глобуса и по нему течет кровь- это все то что происходит в мире! Скоро на шаре не останется живого места! Остается один красный комок!Это ужасно! И с каждой такой картиной видно как больно святой, в роли которой как раз была Лара. В самом же конце как будто пленку прокрутили назад и кровь как бы потекла в обратном направлении!
Песня конечно охватывает все Землю, проблемы общечеловеческие, нужен мир, нужна вера в это! Один человек ничего не сделает, нужно мир создавать общими усилиями и не гневить Бога!
3. Si tu n'as pas d'amour - Если у тебя нет любви
Ох, ну обожаю эту песня, особенно как только узнала о чем она, почитала перевод. Все ж таки веселая песня!
Если у тебя нет любви,
Ты меня не заставишь никогда, никогда, никогда голосовать "за"
Я тоже так думаю, надо любить и уважать окружающих, но безусловно тех кто и к тебе так же. Я не могу уважать человека и относиться к нему хорошо, если он против меня настроен, тем более по непонятным причинам ….(эк у удалилась от темы, вернее от песни)
Ты меня не заставишь никогда, никогда, никогда голосовать "за" конечно немного, мне кажется, в переносном смысле. Даже если ты богат, умен, все у тебя есть, но нет самого главного любви, то у тебя нет ничего. Такое двоякое положение- одновременно есть все и нет ничего.
4. Il ne manquait que toi – Недоставало только тебя
Такая песня, которая вызывает чувства спокойствия и умиротворенности, ложись на диван, закрывай глаза и …как будто понесло на облаках, ты сидишь на этих облаках *болтаешь ножками* и мечтаешь-мечтаешь….Эх, опять отвлеклась…Песня о дружбе, я так думаю, я так чувствую. О друге которого недоставало только, чтобы делиться с ним всем, что есть
Недоставало только тебя,
Чтобы доверить свои чувства.
Я проливаю слезы
Из-за всего того, что не произошло.
Я тебе отдаю мою душу
Даже если ты ее не берешь
Если я не ошибаюсь, то Лара посвятила эту песню другу, вот не помню только кому
5. Ne lui parlez plus d'elle - Не говорите ему больше о ней
Такое ощущение будто вот такая ситуация бывет не часто, обычно наоборот.
Здесь уже она ему причиняет боль . Не часто женщина поет о том, как переживает такие моменты мужчины *вот хотела позлорадствовать немного, не буду, не красиво получится*
Желание любить, быть единственным.
Нет, он ее никогда не забудет,
Но он поймет, что можно начать жить заново
Вот они те строчки, которые должны помнить каждый- и женщины и мужчины! Несмотря ни на что жизнь продолжается!
6. Rien Qu'une Seule Larme - Одна-единственная слеза
Опять признаюсь, услышав альбом первый раз, песню эту не заметила в упор, она мне даже показалась скучной. Но пару лет спустя узнав текст (мы иногда пропускаем такие песни не зная смысла), я на неё по другому посмотрела
Только еще одна-единственная слеза
Чтобы победить тебя
Мне кажется в этой строчке заключается такая сила, которая победит предательство, ложь или просто невнимание близкого человека, который не видит тебя, не замечает больше, что тебе плохо или одиноко.
Кто хоть когда-то испытал это на себе, может слушать эту песню с грустью, и с одной-единственной слезой, не потоками слез, а именно одной слезой, потому что это не истерика со слезами, а такая грусть, когда чувствуешь, что
Даже если я засыпаю не ночью, завернувшись в простыню,
Даже если я чувствую, что ты почти остался
Одним из лучших моментов прошлого,
Я хочу остаться одна
7. Les homéricains – Американцы
Ох, ну Лара, ну дает ! Я сама до сих пор думаю, что это- сарказм? Нет! А может маленькая месть американцам-ведь не приняли они ее как хотелось ей того? Нет, инее кажется это оже не так. Лара хоть и отчасти итальянка, но все же не мстительна. А вот небольшой шуткой вполне, хотя я на месте американцев бы обиделась), все-таки не очень романтично
Америкосы,
Ведь они носят силиконовые груди,
Фастфуд на каждом углу.
Грязное мясо в их руках
Мое мнение в большей степени это не к народу, а к властям страны (это уже политика)
Америкосы,
Ведь от имени Иисуса
Они изводят соседние страны,
Чтобы осуществить свой план
Я думаю здесь все становится ясным, некий протест против политики США, с долей острой иронии, не больше. Но поскольку я не американка, то я спокойно танцую под эту песню, очень зажигательная песня *интересно, а как поклонники-американцы отнеслись к этой песне?* Кстати, песня-то дуэтная, но про вторую половину дуэта мне сказать нечего. Я до сих пор не пойму почему Лара не спела ее сольно
8. Speranza – Надежда
Какое слово, очень важное слово и нужное слово! Чтобы мы без него делали и как бы жили? Ведь все-таки надежда умирает последней!
В этой песне я меньше обращаю внимание на куплеты, в этой песне для меня ключевое слово «Надежда». Такое ощущение будто сама мелодия этой песни и голос Лары дарит эту самую надежду. Хотя вот эти строчки имеют большое значение
Это красивая история,
Рожденная из романа розового и черного.
Все их разлучает,
Даже случай.
Случай действительно решает многое, если не все! Поэтому, не все в наших руках, никто не знае что ждет дальше, а вот «его величество случай» знает очень многое…
9. Le Tour du Monde - Кругосветное путешествие
Ну это песня-мечта! Я хоть о кругосветном путешествии и не мечтаю, мне интересны пока только – Франция, Швейцария, Бразилия и Аргентина, да-да захватил и Европу и Латинскую Америку. Так что кругосветки у меня не получается.
Вообщем я как всегда немного не туда свернула, но песня ведь располагает о размышлениях кто куда хочет! Мне кажется, что путешествия – это романтика, разные страны, города, культура, люди, но на Родину все равно тянет («в гостях хорошо, а дома лучше» - 1000% про меня, я свою страну ни на какую другую не променяю! Родину как и родителей не выбирают, мы любим родителей и родину надо тоже любить!), домой, се такое знакомое, родное! Вот такие у меня впечатления от этой песни
10. L' Homme Qui N'Avait Pas de Maison - Человек, у которого не было дома
Вот есть клип на эту песню, после него еще над Ларой шутили(некоторые недоброжелатели нехорошо шутили), вот уже и про бомжей типа снимает. Так это не про бомжей, а про то что все люди, и надо относиться по человечески (другое дело когда есть бомжи, которые ведут себя уже не как люди, но это уже глубоко социальная проблема). И этот клип это показывает, женщина которую играла Лара, дала подержать этому старику своего ребенка, не побоялась, потому что увидела в глазах искренность этого человека, но ведь она тоже изначально была подозрительна к нему (вообщем, объясняю я не очень, если клип смотрели, то там все понятно). Не надо быть жестокими с людьми, ведь это так больно. Если бы все люди думали, что они причинят боль другому человеку, даже если он не такой как все, но увы мир несовершенен! Но несмотря на это есть люди искренние, добрые, пусть их меньше, но они есть!
11. Je Me Souviens – Я вспоминаю
Скажу честно, смысл этой песни, я понимаю совсем уж по своему. Я читала нсеколько раз точный перевод этой песни, но все же мои ощущение таковы – я просто сижу и вспоминаю под эту песню все что было, то что уже не вернуть, возвращаюсь в прошлое, увы то что прошло вернуть невозможно. Эта песня, песня –воспоминание для меня, это очень личное.

И в конце я не могу не сказать про песню Aime - "Люби" (она конечно не имеет отношение к альбому, она вышла только когда уже был Live Un Regard 9, так что я ее все равно отождествляю с девяткой, вот даже не знаю почему. Мне кажется она вписывается в этот альбом по концепции. Вот именно поэтому немного про эту чудо- песню, просто волшебство, а не песня!
Так и хочется сказать себе и другим Je te dis aime
Я не буду говорить много, но скажу что эта песня – своеобразный гимн любви к жизни, к людям!
Каждая строчка этой песни настолько искренна и настолько правда, хотя иногда я сомневаюсь что Жизнь так устроена, чтобы дать нам , найти вторую половинку.
Но чуть выше Божественный подарок, который дается, если ты веришь в этот шанс
Я столько уже насмотрелась, как люди страдают и не видят этот шанс, что мне становится обидно! Но вот что нужно помнить всем, это обязательно
Люби!
Сходя с ума от ненависти,
Не становись тем или той, кто причиняет боль.
Одиночество – это жестокий путь,
Не забывай, что любовь вечна
Вот в это я верю.
Песня говорит не только о любви друг к другу, а вообще, что нужно любить, просто любить - своих, родных, друзей, жизнь...

Скрытый текст

Ну вот и мои сумбурные мысли, и ничего больше. Это то как я чувствую эти песни, эти проблемы, это так, это искренне. Ну а чуть позже я залью этот альбом и бонусом(они у меня как всегда есть) будет песня как раз Aime ( я знаю, что у многих этот альбом есть, но все же я его выложу в порядке очереди после остальных альбомов, мало ли вдруг кому пригодится)